What it means
-지만 is a connective ending meaning but or although. Attached directly to a verb/adjective stem to connect two contrasting ideas within one sentence.
Nuance & when to use
Unlike 그런데 or 그렇지만 which come between sentences, -지만 attaches directly to the verb. Both subjects in the two clauses can be different (unlike -아서/어서).
⚠ Common mistake
Using -지만 and 그런데 interchangeably. -지만 attaches to a verb stem within a sentence; 그런데 is a separate connecting word between sentences. They're not interchangeable.
Example sentences
See also
FAQ
When is this used?
Unlike 그런데 or 그렇지만 which come between sentences, -지만 attaches directly to the verb. Both subjects in the two clauses can be different (unlike -아서/어서).
What's a common mistake?
Using -지만 and 그런데 interchangeably. -지만 attaches to a verb stem within a sentence; 그런데 is a separate connecting word between sentences. They're not interchangeable.
Ready to learn more Korean?
Get one free Korean lesson every day — straight to your inbox.
Get Daily Korean Free →Free forever · No spam · Unsubscribe anytime