📖 Words B2

뜸들이다

tteumdeulida

To drag out / Take forever / Stall

Share on X

What it means

To delay deliberately, to take an unnecessarily long time before doing or saying something, or to keep someone waiting for an answer. Often used when someone builds unnecessary suspense or is being indecisive.

Nuance & when to use

Has a mildly negative tone — implies the person is being deliberately slow or is keeping others waiting. Can also describe the frustration of waiting.

⚠ Common mistake

Confusing with 기다리다 (to wait). 뜸들이다 means the actor is deliberately slow, while 기다리다 is the experience of the person waiting.

Example sentences

뜸들이지 말고 빨리 말해 주세요. Tteumdeuliji malgo ppalli malhae juseyo. Don't drag it out — just tell me quickly.
대답을 너무 뜸들여서 답답했어요. Daedabeul neomu tteumdeuryeoseo dapdapaesseoyo. The reply was dragged out so long it was frustrating.
뜸들이다가 결국 대답을 안 했어요. Tteumdeulida-ga gyeolguk daedabeul an haesseoyo. They stalled for so long that they never actually answered.

See also

시간을 끌다 미루다
Next lesson →

← 따지다 미묘하다 →

FAQ

When is this used?

Has a mildly negative tone — implies the person is being deliberately slow or is keeping others waiting. Can also describe the frustration of waiting.

What's a common mistake?

Confusing with 기다리다 (to wait). 뜸들이다 means the actor is deliberately slow, while 기다리다 is the experience of the person waiting.

Ready to learn more Korean?

Get one free Korean lesson every day — straight to your inbox.

Get Daily Korean Free →

Free forever · No spam · Unsubscribe anytime